译文
火云清晨(chen)刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的(de)小路通向荒芜小园。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而(er)无定性,佳期密约,难以使人信从。认真(zhen)回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把(ba)家书捎给我。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄(huang)河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我要向东奔入大(da)海,即将离开古老的西秦。
到如今年纪老没了筋力,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主(zhu)宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷(kuang)远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
足:够,足够。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。