译文
我也是一个布衣之士(shi),胸怀报国忧民之情。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在(zai)画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
这里的江边,也有(you)一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我劝你只有一句话,千万不要玷(dian)辱了我们家 的名誉。
黑犬颈(jing)圈丁当响,猎人英俊又善良。
隐(yin)居偏远(yuan)少应酬,常忘四季何节候。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑶相向:面对面。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”