译文
御史府的楼台倒影在(zai)水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时(shi)候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
粗看屏风画,不懂敢批评。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
“我自己还不知道死在何处(chu),谁能叫我们母子双双保全?”
注释
(25)云:语气助词。
凉生:生起凉意。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
24。汝:你。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
14.彼:那。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(11)遏(è):控制,
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。