译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆(dan)气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使(shi)尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生(sheng)我的地方离开不得。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远(yuan)。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖(qi)息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵(ling)路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
归:回家。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
④飞絮:飘荡着的柳絮。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。