译文
生活在今(jin)世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布(bu)衣。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
桃花带着几点露珠。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找(zhao)我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
147、婞(xìng)直:刚正。
⑥从经:遵从常道。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑨谨:郑重。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。