译文
生(xìng)非(fei)异也
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
夏日的清风(feng)吹过地面,好像秋天提前而至(zhi),赤(chi)日当空,也不(bu)感到正午的炎热。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开(kai)花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
为了迎接(jie)新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
(二)
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
亡:丢失。
⑤霁:雨止天晴。
⑷腊:腊月。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。