译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐(zhang)却无踪影;
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
树(shu)林深处,常见到(dao)麋鹿出没。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
春风请继续吹动它的花(hua)(hua)瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白(bai)发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
左右:身边的近臣。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
料峭:形容春天的寒冷。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
7、谏:委婉地规劝。