译文
我(wo)(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人(ren)生很快消逝。不要等待着春离(li)开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见(jian)人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺(shun),也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
10.漫:枉然,徒然。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑹征新声:征求新的词调。
(26)内:同“纳”,容纳。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。