译文
远远望见仙人正在彩云里,
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣(xin)赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带颦。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道(dao)他的一尘不染的虔诚之心。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想(xiang)要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
14、弗能:不能。
9.无以:没什么用来。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⒀莞尔:微笑的样子。
留连:即留恋,舍不得离去。