译文
其五
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使(shi)(shi)水涨满了溪边的麦田。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
云(yun)安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时(shi)才能在春溪的明月下共同泛舟(zhou),却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔(rou)情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花(hua),今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
崇尚效法前代的三王明君。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
[2]生:古时对读书人的通称。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”