译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
无风的水面,光滑(hua)得好似琉璃一(yi)样,不觉得船儿在前进,只(zhi)见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
它的两耳如斜削的竹片(pian)一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再(zai)芳香。”
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑫长是,经常是。
10、冀:希望。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
6、练:白色的丝绸。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。