译文
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
天上宫阙,白玉京城,有(you)十二楼阁,五座城池。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
桃树结了多少桃子啊(a),长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流(liu)干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
环绕着滁州城的都是(shi)山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色(se)洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷(qiong)无尽的。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。