译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护(hu)卫的官员不懈怠,战(zhan)场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对(dui)他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想(xiang)要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
此举全面反(fan)攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那(na)么轻巧。
踏上汉时故道,追思马援将军;
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
尾声:“算了吧!
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
天王号令,光明普照世界;
难道我害(hai)怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。