译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)(de)家。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满(man)身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到(dao)京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过(guo)的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但(dan)是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
苏武最终返回(hui)汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
天章:文采。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。