译文
魂啊回来吧!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的(de)人白白地欢喜一场。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百(bai)尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把(ba)它说出口,加之公道不容(rong)易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑(xiao)的人就认为得了您的厚礼。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
嘉:好
第二段
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(6)杳杳:远貌。