译文
大理寺小官吏(li)王禹偁撰写此文(wen),希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我心中立下比海还深的誓愿,
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋(diao)谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨(yang)树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
成就大功而(er)画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被(bei)贬谪的人为何毫无消息?
注释
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑥散:一作“衬”,送。