译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起(qi)。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我离开家时(shi)就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此(ci)时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举(ju)起鹦鹉(wu)杯开怀畅饮。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡(heng)缠绕四方。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
14 好:爱好,喜好
走:跑,这里意为“赶快”。
褐:粗布衣。
并:都。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
166. 约:准备。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
③径:小路。