译文
自(zi)古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的(de)。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天(tian)我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间(jian)痴情儿女更加痴情!
四野茫茫,转眼又有秋风在(zai)大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹(chui)起的旋风,犹如动地般的吹起。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。