译文
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟(jin)!
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
山峦与大地浑然一体(ti),佛寺与江波相望。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却(que)比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那(na)么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
(4)决:决定,解决,判定。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
闻达:闻名显达。
6.业:职业