译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地(di)(di)。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文(wen)使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山(shan)翁”、“溪翁”。
抛弃骏马不愿骑乘(cheng)啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
(在(zai)(zai)这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
何时才能够再次登临——
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
2、情:实情、本意。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
⑫林塘:树林池塘。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”