译文
想(xiang)到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑(xiao)舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着(zhuo)和煦春风。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你住过的妆楼依然如(ru)往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
跟随驺从离开(kai)游乐苑,
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
⑥山深浅:山路的远近。
13、廪:仓库中的粮食。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
③负:原误作“附”,王国维校改。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。