译文
看(kan)看凤凰飞翔(xiang)在天。
你可曾见到昔日马家的(de)住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数(shu)多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒(huang)芜。
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
注释
23、且:犹,尚且。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
8.及春:趁着春光明媚之时。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(27)说:同“悦”,高兴。