译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人(ren)(ren)赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车(che)驾逃往四川。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政(zheng)长官。有个乡下(xia)人拿着鹅到集市(shi)上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑶乔木:指梅树。