译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
骏马赤兔没人用,只有(you)吕布能乘骑。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗(geng),就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美(mei)锦,齐制细(xi)绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋(diao)谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
东到蓬莱求仙药,飘(piao)然西归到华山。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
[23]觌(dí):看见。
13、以:用
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
再三:一次又一次;多次;反复多次