译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不(bu)需要问我归向何处(chu)。
我的翅羽稀落(luo),我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数(shu),只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我为之(zhi)扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
很久就想去追随尚子(zi),况且到此缅怀起远公。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
屋前面的院子如同月光照射。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这一别,我俩各隔千里,荣(rong)枯不用,炎凉各自。
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
江村:指成都浣花溪边的草堂。