译文
楼外垂杨千条万缕(lv),仿佛要拴住春天(tian)的脚(jiao)步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
地宅荒古长(chang)满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
魂啊不要去西方!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
一片经霜的红叶离开树(shu)枝,飞近身来让我题诗。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
忽然想起天子周穆王,
注释
⑷涯:方。
②草草:草率。
者:……的人,定语后置的标志。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑹翠微:青葱的山气。