译文
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如(ru)龙飞蛇舞。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一(yi)般的境界,直令人不由得惊呼了。面对(dui)大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太(tai)阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素(su)食,和露折葵不沾荤腥。
注释
(15)如:往。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
(23)鬼录:死人的名录。
⑩迢递:遥远。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑤觞(shāng):酒器
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。