译文
红霞般的(de)脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼(zhou)漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲(bei)痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。