译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面(mian)? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲(qin)戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻(qing)舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明(ming)月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
湖光山影相互映照泛青光。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
6.侠:侠义之士。