译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁(liang)宋去游览,到时我一定去访问您。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑥斗:指北斗星。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
④破:打败,打垮。
浙右:今浙江绍兴一带。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。