译文
秦王长跪着说:“先生不(bu)肯赐教寡人吗?”
八九(jiu)月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如(ru)一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感(gan)伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
人心又不是草木,怎么会没有(you)感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
想到国事家事,愁得我双鬓(bin)灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明(ming)丽。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
事简:公务简单。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
走:驰骋。这里喻迅速。