译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
这马奔驰起来,从不以道路的(de)空阔辽远为难,骑着它完全可以放(fang)心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
夜已经(jing)深了,香炉里的香早已经燃尽,漏(lou)壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存(cun),虚名(ming)又有(you)何用呢?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
当庄宗用绳子(zi)捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使(shi)国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
淑:善。
③凭:靠着。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
36.远者:指湘夫人。