译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
友情深厚,把所有的客套礼仪放(fang)在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
佩着五彩缤纷(fen)华丽装(zhuang)饰,散发出一阵阵浓郁清香(xiang)。
寄言(yan)栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文(wen)才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌(mao)美,
注释
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。