译文
吴王(wang)阖庐与楚争国,我们久已被(bei)他战胜!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
谁知道有几人湮没(mei)无闻,有几人名垂青史呢。
金阙岩前双峰矗立入云端,
路旁坑谷中摔(shuai)死的(de)人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
⒃尔分:你的本分。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
则为:就变为。为:变为。
(27)齐安:黄州。
27.惠气:和气。
134.贶:惠赐。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。