译文
野草野花(hua)蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
欢聚和离(li)散都是这样匆促,心中的(de)遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
当年携手共游之处,桃花依旧芳(fang)香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前(qian)筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即(ji)将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
往日的恩宠果(guo)真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
愿:希望。
(56)不详:不善。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑶腻:润滑有光泽。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
周遭:环绕。