译文
螯(áo )
秋天锦江里的(de)水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜(sheng)仗,熟悉军事,长于攻战。大王如(ru)果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它(ta)。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以(yi)四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
23.戚戚:忧愁的样子。
深:很长。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。