译文
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云(yun)英轻盈的掌上身。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍(bian)附近的山(shan)池楼台。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受(shou)馈赠的美女找寻。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读(du)书的最好时间。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
注释
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑸怎生:怎样。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
①陆澧:作者友人,生平不详。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”