译文
其五
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
众多的牛马放牧,导致(zhi)原上春草殆(dai)尽。耕破了田地,发现(xian)了古碑,证实了这里就是秦国故地。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢(huan)乐的时光。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那(na)人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
横行战场靠的是勇敢的气(qi)魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
注释
③银烛:明烛。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
16.复:又。
(72)立就:即刻获得。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。