译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他(ta)。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南(nan)方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐(fu)臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
从前有一个人,一开始把粮食存放到了(liao)瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛(fo)寺屹立在山顶。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤(shang)感不已。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
“有人在下界,我想要帮助他。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
汤禹为人严正(zheng)虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
欣然:高兴的样子。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。