译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天(tian)逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我听竹匠(jiang)说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处(chu),我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
巫阳回答说:
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
天空萧(xiao)肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面(mian),时间长了,能够根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
抑:或者
⑸青冥:青而暗昧的样子。
圣人:才德极高的人
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑹将(jiāng):送。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
(14)兴:助长。力:勤,努力。