译文
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
夜静更深,月光只照亮了(liao)人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入(ru)云山深处,也会沾湿衣裳。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇(fu)女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心(xin)情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿(zi)。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。