译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山(shan)的西面高枕而卧。
你会感到宁静安详。
贵妃真(zhen)是一枝带露牡(mu)丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断(duan)肠。请问汉宫得宠(chong)妃嫔,谁能和她相像?可爱(ai)无比的赵飞燕,还得依(yi)仗新妆!
利欲驱使人东奔西走,如同万(wan)头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
⑻岁暮:年底。
⑺颜色:指容貌。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”