译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样(yang)珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用(yong)菊花残瓣充饥。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景(jing),才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
山深林密充满险阻。
我刚刚让贤辞掉(diao)了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我离开(kai)洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经(jing)有五六年了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑤绝国:极为辽远的邦国。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
(28)无限路:极言离人相距之远。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
12.微吟:小声吟哦。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”