译文
唱完了《阳关》曲泪却未干(gan),视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连(lian),好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半(ban)。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳(er)!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬(jing)爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
萦:旋绕,糸住。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
109、此态:苟合取容之态。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。