译文
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被(bei)他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走(zou)。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
任它满天冰(bing)霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
天天吟颂(song),心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些(xie)许声音。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
看看凤凰飞翔在天。
注释
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑴定风波:词牌名。
远岫:远山。
[9]无论:不用说,不必说。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
306、苟:如果。
再逢:再次相遇。