译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸(xian)京。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当(dang)祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
也许饥饿,啼走路旁,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃(bo)发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多(duo)事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
回想当初出征时,杨柳依(yi)依随风吹;
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
虞人:管理山泽的官。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”