译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中(zhong)靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍(zhen)珠郎朗新月形如弯弓。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石(shi)廪山起伏不平连着祝融。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑩岑:底小而高耸的山。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
⒅乃︰汝;你。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
[13]薰薰:草木的香气。