译文
日(ri)月依序交替,星辰循轨运行。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐(le)于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女(nv)数之不尽,个个风姿绰约。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美(mei)景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游(you)玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚(shang)在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
连年流落他乡,最易伤情。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
不知寄托了多少秋凉悲声!
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被(bei)下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
⑶日沉:日落。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
(21)程:即路程。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。