译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不(bu)见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂(hun)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看(kan),乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
正暗自结苞含情。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般(ban),能去追逐那远方的清影呢。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
北方到达幽陵之域。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
80.溘(ke4克):突然。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
110.昭质:显眼的箭靶。
⑧战气:战争气氛。
⑥未眠月:月下未眠。