译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子(zi)里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰(qia)好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
魂魄归来吧!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
人生短暂古往今来终归如此, 何(he)必像齐景公对着牛山流泪。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
(29)出入:大抵,不外乎。
(30)首:向。
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
29.反:同“返”。返回。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
阴:暗中
北岳:北山。